25 de noviembre de 2009

Muro de Berlín


En estos días estamos celebrando, no sin motivo, el 20 aniversario de la caída del muro de Berlín. Gracias a eso, y aunque pueda parecer frívolo, en estos días pasados pudimos disfrutar en Madrid del espectáculo que ofrecen  Ramnstein en concierto.
Ahora es el momento si queremos salir de la frivolidad, de acabar con las fotos que se hacen los jefes de estado y empezar a mirar al futuro. Es decir, es el momento de parar el muro que se construye en EEUU e Israel; sobre todo para demostrar que hemos aprendido algo y que estamos un poco más evolucionados que el resto de los animales .
Es el momento de derribar también el muro de agua que separa el tercer y primer mundo. El momento de derribar ese muro de tela que oculta la piel de las mujeres del sol, esas mujeres que viven en estados donde son los musulmanes radicales los que dictan las leyes. Eso sería bonito. Es en ese momento en el que disfrutar de un concierto de Ramnstein sería más frívolo que hacerse la foto de jefes de estado en Berlín, en medio de unas celebraciones de algo que se hizo ya hace 20 años y que de poco está sirviendo.

_______________________________________________________________________________

These days we are celebrating, not without reasons, the 20th anniversary of the Berlin´s Wall fall. For those reasons, even risking being frivolous, in the past days in Madrid  we have enjoyed the spectacularity of a Ramnstein show.
Now is the moment, if we want to get out of  this frivolity; to end up with the Heads of State´s photographs and start looking to the future. I mean; it is the moment to stop the wall that is being built in the US and Israel; even more to prove we have learned something and we are slightly more evolved  than the rest of the animals.